どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何かのために無秩序なものを探すこと。
The police have been PICKING THROUGH the wreckage for clues.
警察は手がかりを求めて残骸を拾っています。
主にこのような意味で使われます
句動詞pick throughの最も一般的な意味は、無秩序または乱雑な領域内で特定の何かを注意深く検索することです。これには、手がかり、貴重なアイテム、または有用な情報を探すことが含まれます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | pick through |
| 3人称単数現在 | picks through |
| 現在分詞 | picking through |
| 単純過去 | picked through |
| 過去分詞 | picked through |
例文
She picked through the pile of clothes to find her favorite shirt.
彼女はお気に入りのシャツを見つけるために服の山を拾い上げました。
例文
He picks through the box of old photos to find a picture of his grandparents.
彼は古い写真の箱を拾い上げて、祖父母の写真を見つけます。
例文
They are picking through the rubble to find any survivors.
彼らは生存者を見つけるために瓦礫を拾い上げています。
例文
Yesterday, I picked through the drawer to find my passport.
昨日、私はパスポートを見つけるために引き出しを拾い上げました。
例文
The room had been picked through by thieves looking for valuables.
部屋は貴重品を探している泥棒によって拾われていました。
pick throughはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
pick throughは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She picked through the pile of clothes.
彼女は服の山を拾い上げました。
例文
He picked through the box of old photos.
彼は古い写真の箱を拾い上げました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
pick throughは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She picked through the pile of clothes.
彼女は服の山を拾い上げました。
例文
He picked through the box of old photos.
彼は古い写真の箱を拾い上げました。
pick throughが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Pick throughは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、専門的または学術的な環境などのより正式な設定にも適しています。
