どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1他の誰かが作った混乱を片付けるために。
I always have to PICK UP AFTER him because he leaves things all over the office.
彼はオフィス中に物事を残しているので、私はいつも彼を追いかけなければなりません。
主にこのような意味で使われます
句動詞pick up afterの最も一般的な意味は、他の誰かが作った混乱をきれいにしたり片付けたりすることです。それはしばしば、誰かがそれらを使用して散らばったままにした後、物を適切な場所に戻すことを指します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | pick up after |
| 3人称単数現在 | picks up after |
| 現在分詞 | picking up after |
| 単純過去 | picked up after |
| 過去分詞 | picked up after |
例文
I always pick up after my kids when they leave their toys on the floor.
子供たちがおもちゃを床に置いておくとき、私はいつも子供たちを拾います。
例文
She picks up after her roommate who never cleans up his dishes.
彼女は、皿を片付けないルームメイトを拾います。
例文
He is picking up after the party guests who left trash everywhere.
彼はいたるところにゴミを残したパーティーゲストを拾っています。
例文
Yesterday, they picked up after their dog who made a mess in the park.
昨日、彼らは公園で混乱した犬の後を拾いました。
例文
The mess in the living room was picked up after the children went to bed.
居間の混乱は、子供たちが寝た後に拾われました。
pick up afterはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
pick up afterは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She picked up after her children.
彼女は子供たちを拾った。
例文
He picked up after the party guests.
彼はパーティーのゲストを拾った。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
pick up afterは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She picked up after her children.
彼女は子供たちを拾った。
例文
He picked up after the party guests.
彼はパーティーのゲストを拾った。
pick up afterが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Pick up afterは中立から非公式の句動詞です。日常会話やカジュアルな文脈で一般的に使用されます。また、特定のコンテキストに応じて、より正式な設定で使用される場合もあります。ただし、ほとんどの場合、pick up after日常会話で使用される非公式の句動詞と見なされます。
