どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1短時間の訪問。
He POPPED IN for a coffee on his way home.
彼は家に帰る途中でコーヒーを飲みに飛び込んだ。
主にこのような意味で使われます
句動詞pop inの最も一般的な意味は、多くの場合、事前の計画なしに、短時間の場所または人を訪問することです。これは、迅速で非公式な訪問を説明するために使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | pop in |
| 3人称単数現在 | pops in |
| 現在分詞 | popping in |
| 単純過去 | popped in |
| 過去分詞 | popped in |
例文
I might pop in to see my friend on my way home.
家に帰る途中で友達に会うために立ち寄るかもしれません。
例文
She pops in to the store to buy some milk.
彼女はミルクを買うために店に立ち寄る。
例文
He is popping in to say hello before he leaves.
彼は出発する前に挨拶するために立ち寄っています。
例文
Yesterday, they popped in to the party for a few minutes.
昨日、彼らは数分間パーティーに立ち寄った。
例文
She had popped in to check on her grandmother.
彼女は祖母をチェックするために立ち寄った。
pop inはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
pop inは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
I popped in to say hello.
私は挨拶するために立ち寄った。
例文
He popped in for a quick visit.
彼は簡単な訪問のために立ち寄った。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
pop inは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I popped in to say hello.
私は挨拶するために立ち寄った。
例文
He popped in for a quick visit.
彼は簡単な訪問のために立ち寄った。
pop inが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Pop inは、日常会話で一般的に使用される非公式の句動詞です。通常、正式な執筆や専門的な設定では使用されません。代わりに、「簡単に訪問する」や「立ち寄る」などのより正式な代替手段を使用できます。
