どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1公共のイベントに人々を引き付けるために使用される命令に。
Roll up! Come and see the circus tonight.
丸める！今夜はサーカスを見に来てください。
主にこのような意味で使われます
Roll up!というフレーズの最も一般的な意味は、サーカス、フェア、ストリートパフォーマンスなどの公共イベントに人々を引き付けるために使用される必須事項です。パフォーマーやベンダーが通行人の注意を引き、イベントに参加するように招待するためによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | Roll up! |
| 3人称単数現在 | Rolls up |
| 現在分詞 | Rolling up |
| 単純過去 | Rolled up |
| 過去分詞 | Rolled up |
例文
Roll up! Step right up and try your luck at our game booth!
*ロールアップ! すぐにステップアップして、ゲームブースで運試しをしてください!
例文
The performer rolls up the crowd with his energetic call.
パフォーマーは彼のエネルギッシュな呼びかけで群衆をロールアップします。
例文
The vendor is rolling up customers with his enticing offers.
ベンダーは彼の魅力的なオファーで顧客をロールアップしています。
例文
The circus barker rolled up a large audience for the show last night.
サーカスの吠え声は昨夜のショーのために大勢の聴衆をロールアップしました。
例文
The crowd had been rolled up by the time the performance began.
群衆はパフォーマンスが始まるまでにロールアップされていました。
roll up!はどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
roll up!は目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
Roll up! The show is about to begin!
ロールアップ!ショーがもうすぐ始まります!
例文
Roll up! Don't miss our amazing sale!
ロールアップ!私たちの素晴らしいセールをお見逃しなく!
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
roll up!は分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
Roll up! The show is about to begin!
ロールアップ!ショーがもうすぐ始まります!
例文
Roll up! Don't miss our amazing sale!
ロールアップ!私たちの素晴らしいセールをお見逃しなく!
roll up!が含まれる他の表現
Roll up one's sleeves
ハードワークや困難な作業に備えるため。
例文
She rolled up her sleeves and started cleaning the house.
彼女は袖をまくり上げ、家の掃除を始めました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Roll up!は非公式のフレーズで、通常、カジュアルな設定や公開イベントで使用されます。正式な状況や書面によるコミュニケーションには適していません。ただし、袖をまくり上げるなどの他の関連フレーズは、非公式と公式の両方のコンテキストで使用できます。
