どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1最後まで何かを続けること。
They had a lot of difficulties in implementing the project, but the team SAW it THROUGH successfully.
彼らはプロジェクトの実施に多くの困難を抱えていましたが、チームはそれを成功裏に見送りました。
- 2誰かが嘘をついているか、欺いていることに気づくこと。
The police quickly SAW THROUGH her disguise and arrested her.
警察はすぐに彼女の変装を見抜いて逮捕した。
主にこのような意味で使われます
句動詞 see through には、2 つの一般的な意味があります。最初の意味は、たとえそれが困難であっても、最後まで何かを続けることです。第二の意味は、誰かが嘘をついている、または欺いていることを理解することです。誰かが他の人の本当の意図や動機を理解できるときによく使われます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | see through |
| 3人称単数現在 | sees through |
| 現在分詞 | seeing through |
| 単純過去 | saw through |
| 過去分詞 | seen through |
例文
I will see through this project, no matter how hard it gets.
どんなに困難になっても、私はこのプロジェクトを見抜くでしょう。
例文
She sees through his lies and knows the truth.
彼女は彼の嘘を見抜き、真実を知っています。
例文
He is seeing through the challenges and finishing the task.
彼は課題を見抜いて、タスクを完了しています。
例文
They saw through the difficulties and completed the project.
彼らは困難を見抜いてプロジェクトを完了しました。
例文
Her deception was seen through by her friends.
彼女の欺瞞は彼女の友人によって見抜かれました。
see throughはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
see throughは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
I saw through his lies and confronted him.
私は彼の嘘を見抜いて彼と対峙しました。
例文
She saw the project through despite the challenges.
彼女は課題にもかかわらず、プロジェクトを「見抜いた」。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
see throughは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I saw through his lies and confronted him.
私は彼の嘘を見抜いて彼と対峙しました。
例文
She saw the project through despite the challenges.
彼女は課題にもかかわらず、プロジェクトを「見抜いた」。
see throughが含まれる他の表現
See-through material
透明または半透明で、光や画像を通過させるマテリアル。
例文
The curtains were made of a see-through fabric, letting in plenty of sunlight.
カーテンはシースルー生地でできており、日光をたっぷりと取り入れていました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
See throughは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、ビジネス会議や学術的な議論などのより正式な設定にも適しています。
