どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1突然硬直したり動けなくなったりすること。
Her back seized up painfully after she’d lifted the box.
彼女が箱を持ち上げた後、彼女の背中は痛いほどつかまりました。
- 2突然そして完全に仕事をやめること。
If you don’t add oil, the engine will eventually seize up.
オイルを加えないと、エンジンは最終的に焼き付きます。
主にこのような意味で使われます
句動詞seize upの最も一般的な意味は、突然硬くなったり動けなくなったりすること、または突然完全に機能しなくなることです。これは、人の体、機械、またはスタックしたり機能を停止したりする可能性のあるその他のオブジェクトを説明するために使用できます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | seize up |
| 3人称単数現在 | seizes up |
| 現在分詞 | seizing up |
| 単純過去 | seized up |
| 過去分詞 | seized up |
例文
After a long run, my legs started to seize up.
長いランニングの後、私の足はつかまり始めました。
例文
The old printer often seizes up when printing multiple pages.
古いプリンタは、複数のページを印刷するときにつかむことがよくあります。
例文
The door is seizing up due to the cold weather.
寒い天候のため、ドアはつかみ上げています。
例文
The car engine seized up because it ran out of oil.
車のエンジンはオイルがなくなったため焼き付いた。
例文
His muscles seized up after the intense workout.
彼の筋肉は激しいトレーニングの後につかまった。
seize upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
seize upは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The door seized up in the cold weather.
寒い天候でドアが押収されました。
例文
Her muscles seized up after lifting the heavy box.
彼女の筋肉は重い箱を持ち上げた後つかまった。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
seize upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The door seized up in the cold weather.
寒い天候でドアが押収されました。
例文
Her muscles seized up after lifting the heavy box.
彼女の筋肉は重い箱を持ち上げた後つかまった。
seize upが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Seize upは、非公式と公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な句動詞です。特定のコンテキストに応じて、日常会話だけでなく、より正式な設定にも適しています。
