どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1コミック効果のために模倣/なりすますこと。
The mischievous schoolboy was standing at the front of the class, SENDING the teacher UP, when the teacher opened the door behind him.
いたずら好きな男子生徒がクラスの前に立っていて、先生が後ろのドアを開けたとき、先生を送り出しました。
主にこのような意味で使われます
句動詞send upの最も一般的な意味は、通常はコミック効果のために、ユーモラスまたは誇張された方法で誰かまたは何かを模倣またはなりすますことです。これは、誰かまたは何かの行動、スピーチ、または外見をコピーしてからかうことを説明するためによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | send up |
| 3人称単数現在 | sends up |
| 現在分詞 | sending up |
| 単純過去 | sent up |
| 過去分詞 | sent up |
例文
The comedian sent up the politician during his performance.
コメディアンは彼のパフォーマンス中に政治家を送りました。
例文
She sends up her friends in a playful manner.
彼女は遊び心のある方法で友達を送り出します。
例文
He is sending up the celebrity's unique fashion style.
彼は有名人のユニークなファッションスタイルを送り出しています。
例文
The actors sent up famous movie scenes in their comedy show.
俳優はコメディショーで有名な映画のシーンを送りました。
例文
The impersonator had sent up many famous people in his career.
なりすましは彼のキャリアの中で多くの有名人を送り出しました。
send upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
send upは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The comedian sent up the politician during his performance.
コメディアンは彼のパフォーマンス中に政治家を送りました。
例文
She sent her friend up with a funny impersonation.
彼女は面白いなりすましで友達を送り出しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
send upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The comedian sent up the politician during his performance.
コメディアンは彼のパフォーマンス中に政治家を送りました。
例文
She sent her friend up with a funny impersonation.
彼女は面白いなりすましで友達を送り出しました。
send upが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Send upは一般的に非公式と見なされ、カジュアルな会話や設定でより一般的に使用されます。正式な文章や、より深刻な口調が必要な状況には適さない場合があります。
