どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何かについて考えること。
My boss said she'd have to SLEEP ON it when I asked her for a raise.
私の上司は、私が彼女に昇給を求めたとき、彼女はそれで寝なければならないと言いました。
主にこのような意味で使われます
句動詞sleep onの最も一般的な意味は、決定を下す前に一晩で何か、通常は決定または問題について考えることです。これは、オプションを検討し、十分な情報に基づいた選択を行うのに時間が必要であることを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | sleep on |
| 3人称単数現在 | sleeps on |
| 現在分詞 | sleeping on |
| 単純過去 | slept on |
| 過去分詞 | slept on |
例文
I need to sleep on this decision before I can give you an answer.
私はあなたに答えを与えることができる前に、私はこの決定に眠る必要があります。
例文
She always sleeps on important decisions to make sure she's making the right choice.
彼女は常に重要な決定に「眠り」、正しい選択をしていることを確認しています。
例文
He is sleeping on the job offer before giving his final answer.
彼は最終的な答えを出す前に、求人を寝ています。
例文
They slept on the idea and decided to go ahead with the project the next day.
彼らはそのアイデアを眠り、翌日プロジェクトを進めることにしました。
例文
After having slept on the proposal, she agreed to the terms.
提案を寝た後、彼女は条件に同意しました。
sleep onはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
sleep onは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
I need to sleep on this decision.
私はこの決定で眠る必要があります。
例文
She slept on the problem and found a solution the next day.
彼女は問題を眠り、翌日解決策を見つけました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
sleep onは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I need to sleep on this decision.
私はこの決定で眠る必要があります。
例文
She slept on the problem and found a solution the next day.
彼女は問題を眠り、翌日解決策を見つけました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Sleep onは、非公式と公式の両方の状況で使用できる中立的な句動詞です。日常会話で一般的に使用され、状況に応じて、ビジネス会議や専門的なディスカッションなどのより正式な設定でも使用できます。
類義語、対義語を調べる
類義語
- ponder
- consider
- deliberate
- mull over
- contemplate
- reflect on
- think about
- weigh up
対義語
- hurry
- decide quickly
- act impulsively
- rush into
- jump to conclusions
- make a snap decision
