どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1スマートにするには、きちんと整頓されたものを作ります。
We SPRUCED the flat UP before we put it on the market.
市場に出す前にフラットUPをスプルースしました。
主にこのような意味で使われます
句動詞spruce upの最も一般的な意味は、何かをすっきりと、清潔で、魅力的に見せることです。部屋や家などの場所の外観を改善することについて話すときによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | spruce up |
| 3人称単数現在 | spruces up |
| 現在分詞 | sprucing up |
| 単純過去 | spruced up |
| 過去分詞 | spruced up |
例文
I need to spruce up my room before my friends come over.
友達が来る前に部屋を整える必要があります。
例文
She spruces up her apartment every weekend.
彼女は毎週末アパートを整えます。
例文
He is sprucing up the garden for the party.
彼はパーティーのために庭を整えています。
例文
They spruced up the living room before the guests arrived.
彼らはゲストが到着する前にリビングルームを整えました。
例文
The house was spruced up before the open house event.
家はオープンハウスイベントの前に整えられました。
spruce upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
spruce upは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She spruced up her bedroom.
彼女は寝室を整えました。
例文
He spruced the garden up for the party.
彼はパーティーのために庭を整えました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
spruce upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She spruced up her bedroom.
彼女は寝室を整えました。
例文
He spruced the garden up for the party.
彼はパーティーのために庭を整えました。
spruce upが含まれる他の表現
Spruce up one's appearance
ドレスアップや身だしなみなど、個人的な外観を改善するため。
例文
He decided to spruce up his appearance before the job interview.
彼は就職の面接の前に彼の外見をスプルースアップすることにしました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Spruce upは中立から非公式の句動詞です。日常会話で一般的に使用され、コンテキストに応じてより正式な設定で使用できます。ただし、正式な状況では、代わりに「改善」や「強化」などの同義語を使用する方が適切な場合があります。
