どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1他の誰かのためにトラブルを起こすこと。
He STIRRED things UP by complaining to senior management about his line manager.
彼は彼のラインマネージャーについて上級管理職に不平を言うことによって物事をかき立てました。
主にこのような意味で使われます
句動詞stir upの最も一般的な意味は、他の誰かに問題を引き起こしたり、問題を引き起こしたりすることです。それはしばしば否定的な反応を引き起こしたり、混乱を引き起こしたりすることを含みます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | stir up |
| 3人称単数現在 | stirs up |
| 現在分詞 | stirring up |
| 単純過去 | stirred up |
| 過去分詞 | stirred up |
例文
She likes to stir up trouble at school.
彼女は学校でトラブルをかき立てるのが好きです。
例文
He always stirs up drama among his friends.
彼はいつも友達の間でドラマをかき立てます。
例文
They are stirring up controversy with their new policy.
彼らは彼らの新しい政策で論争をかき立てている。
例文
Yesterday, she stirred up an argument between her coworkers.
昨日、彼女は同僚の間で議論をかき立てました。
例文
The issue has been stirred up again after years of silence.
この問題は、何年にもわたる沈黙の後、再びかき立てられた。
stir upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
stir upは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
He stirred up trouble at the party.
彼はパーティーでトラブルをかき立てた。
例文
She stirred up a debate among her classmates.
彼女はクラスメートの間で議論をかき立てました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
stir upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
He stirred up trouble at the party.
彼はパーティーでトラブルをかき立てた。
例文
She stirred up a debate among her classmates.
彼女はクラスメートの間で議論をかき立てました。
stir upが含まれる他の表現
Stir up memories
誰かに過去の出来事や経験を思い出させること。
例文
Visiting her childhood home stirred up many memories for her.
彼女の子供の頃の家を訪問することは、彼女にとって多くの思い出をかき立てました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Stir upは、非公式と公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な句動詞です。特定のコンテキストに応じて、日常会話だけでなく、より正式な設定にも適しています。
