どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かだけに彼らと話をしてもらうこと。
The teacher TOOK her ASIDE and said that she'd failed the exam.
先生は彼女を脇に置き、試験に失敗したと言った。
主にこのような意味で使われます
句動詞take asideの最も一般的な意味は、通常、重要なことや敏感なことについて話し合うために、誰かだけに個人的に彼らと話してもらうことです。たとえば、教師は生徒を脇に置き、成績について話し合う場合や、マネージャーがフィードバックを提供するために従業員を脇に置く場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | take aside |
| 3人称単数現在 | takes aside |
| 現在分詞 | taking aside |
| 単純過去 | took aside |
| 過去分詞 | taken aside |
例文
The manager took her aside to discuss her performance.
マネージャーは彼女のパフォーマンスについて話し合うために彼女を脇に置いた。
例文
He takes aside his employees for one-on-one meetings.
彼は1対1の会議のために従業員を脇に置きます。
例文
She is taking him aside to share some confidential information.
彼女はいくつかの機密情報を共有するために彼を脇に置いています。
例文
The coach took the player aside to discuss his attitude.
コーチは彼の態度について話し合うためにプレーヤーを脇に置いた。
例文
She was taken aside by her supervisor for a private conversation.
彼女はプライベートな会話のために上司に脇に置かれました。
take asideはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
take asideは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The teacher took the student aside to discuss her grades.
先生は生徒を脇に置き、成績について話し合った。
例文
He took her aside to share some important news.
彼はいくつかの重要なニュースを共有するために彼女を脇に置いた。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
take asideは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The teacher took the student aside to discuss her grades.
先生は生徒を脇に置き、成績について話し合った。
例文
He took her aside to share some important news.
彼はいくつかの重要なニュースを共有するために彼女を脇に置いた。
take asideが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Take asideは、非公式と公式の両方の状況で使用できる中立的な句動詞です。これは、状況に応じて、日常会話だけでなく、専門的な設定でも一般的に使用されます。たとえば、正式な会議や友人同士のカジュアルな会話で使用できます。
