どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1熱心に、またはエネルギッシュに何かをすること。
She THREW herself INTO the project.
彼女はプロジェクトに身を投じました。
主にこのような意味で使われます
句動詞throw yourself intoの最も一般的な意味は、多くのエネルギー、熱意、そして情熱を持って何かをすることです。それは、タスクや活動に完全にコミットし、それに全力を尽くすことを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | throw oneself into |
| 3人称単数現在 | throws oneself into |
| 現在分詞 | throwing oneself into |
| 単純過去 | threw oneself into |
| 過去分詞 | thrown oneself into |
例文
She threw herself into the new project with great enthusiasm.
彼女は大きな熱意を持って新しいプロジェクトに身を投じました。
例文
He throws himself into every task he is given.
彼は与えられたすべての仕事に身を投じます。
例文
They are throwing themselves into the preparations for the event.
彼らはイベントの準備に身を投じています。
例文
I threw myself into learning the new language.
私は新しい言語を学ぶことに身を投じました。
例文
She had thrown herself into the project wholeheartedly.
彼女は心からプロジェクトに身を投じていました。
throw yourself intoはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
throw yourself intoは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
She threw herself into the project.
彼女はプロジェクトに身を投じました。
例文
He threw himself into the new job.
彼は新しい仕事に身を投じました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
throw yourself intoは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She threw herself into the project.
彼女はプロジェクトに身を投じました。
例文
He threw himself into the new job.
彼は新しい仕事に身を投じました。
throw yourself intoが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Throw yourself intoは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、ビジネス会議や学術的な議論などのより正式な設定にも適しています。
