どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1長い検索の後に見つけるために。
It took me ages to TRACK them DOWN in the crowd at the football game.
フットボールの試合で群衆の中で彼らを追跡するのに何年もかかりました。
主にこのような意味で使われます
句動詞track downの最も一般的な意味は、長くて難しい検索の後に何かまたは誰かを見つけることです。多くの場合、検索対象の人や物を見つけるのが難しいか、しばらくの間行方不明になっていることを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | track down |
| 3人称単数現在 | tracks down |
| 現在分詞 | tracking down |
| 単純過去 | tracked down |
| 過去分詞 | tracked down |
例文
The detective was hired to track down the missing person.
探偵は行方不明者を追跡するために雇われました。
例文
She tracks down rare books for her collection.
彼女はコレクションのために珍しい本を追跡します。
例文
He is tracking down the source of the problem.
彼は問題の原因を追跡しています。
例文
They tracked down the lost dog after a week of searching.
彼らは一週間の捜索の後、迷子になった犬を追跡しました。
例文
The stolen painting was finally tracked down and returned to the museum.
盗まれた絵画はついに追跡され、美術館に戻されました。
track downはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
track downは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The police tracked down the suspect.
警察は容疑者を追跡した。
例文
She tracked the package down online.
彼女はオンラインでパッケージを追跡しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
track downは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The police tracked down the suspect.
警察は容疑者を追跡した。
例文
She tracked the package down online.
彼女はオンラインでパッケージを追跡しました。
track downが含まれる他の表現
多くの場合、調査や調査を通じて特定の情報を検索して見つけるため。
例文
The journalist tracked down information about the company's financial dealings.
ジャーナリストは、会社の金融取引に関する情報を追跡しました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Track downは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、専門的または学術的な執筆などのより正式な設定にも適しています。
