どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何かを売って、もっと安いものと交換すること。
Their house it too large now that their children have left home, so they're going to TRADE DOWN to something smaller.
彼らの家は子供たちが家を出た今は大きすぎるので、彼らはもっと小さなものにトレードダウンするつもりです。
主にこのような意味で使われます
句動詞trade downの最も一般的な意味は、何かを売ってそれをより安いものに置き換えることです。これは、人々がお金を節約したり、生活を簡素化したりするときによく起こります。たとえば、誰かがより手頃なモデルのために車をtrade downしたり、大きな家を売って小さな家を購入したりするかもしれません。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | trade down |
| 3人称単数現在 | trades down |
| 現在分詞 | trading down |
| 単純過去 | traded down |
| 過去分詞 | traded down |
例文
They decided to trade down their expensive car for a more economical one.
彼らは高価な車をより経済的な車にトレードダウンすることにしました。
例文
She trades down her designer clothes for more affordable options.
彼女はデザイナーの服をより手頃なオプションにトレードダウンします。
例文
He is trading down his luxury apartment for a smaller, more affordable place.
彼は彼の豪華なアパートをより小さく、より手頃な場所に交換しています。
例文
Last year, they traded down their big house for a cozy apartment.
昨年、彼らは大きな家を居心地の良いアパートにトレードダウンしました。
例文
The couple had traded down their possessions to live a minimalist lifestyle.
夫婦はミニマリストのライフスタイルを送るために彼らの所有物をトレードダウンしていました。
trade downはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
trade downは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
After retiring, they decided to trade down and live more simply.
引退後、彼らはトレードダウンし、よりシンプルに生きることにしました。
例文
Many people trade down when they want to save money.
多くの人は、お金を節約したいときにトレードダウンします。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
trade downは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
After retiring, they decided to trade down and live more simply.
引退後、彼らはトレードダウンし、よりシンプルに生きることにしました。
例文
Many people trade down when they want to save money.
多くの人は、お金を節約したいときにトレードダウンします。
trade downが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Trade downは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。これは、日常会話だけでなく、ビジネスディスカッションや財務計画などのより正式な設定でも一般的に使用されます。
