どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1より大きなまたはより高価なアイテムを購入するため。
British wine drinkers have TRADED UP over the last few years from cheap plonk to expensive wines.
英国のワインを飲む人は、ここ数年、安いプロンクから高価なワインまでトレードアップしてきました。
- 2あなたの妻や夫を離れて、より見栄えの良い、より裕福な人などと結婚すること。
She supported him for years while he was struggling, but when he hit the big time he left her and TRADED UP.
彼が苦労している間、彼女は何年も彼を支えました、しかし彼が大きな時間を打ったとき、彼は彼女を去り、トレードアップしました。
主にこのような意味で使われます
句動詞trade upの最も一般的な意味は、通常はアップグレードまたは改善として、より大きなまたはより高価なものを購入することです。たとえば、より大きな家、より高価な車、またはより高品質の製品を購入することを意味する場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | trade up |
| 3人称単数現在 | trades up |
| 現在分詞 | trading up |
| 単純過去 | traded up |
| 過去分詞 | traded up |
例文
I want to trade up to a bigger apartment.
もっと大きなアパートにトレードアップしたいです。
例文
She trades up her phone every year for the latest model.
彼女は毎年自分の電話を最新モデルと交換*しています。
例文
They are trading up to a more luxurious car.
彼らはより豪華な車にトレードアップしています。
例文
He traded up to a more expensive wine.
彼はより高価なワインに交換しました。
例文
The family traded up to a larger house when they had more children.
家族は、より多くの子供がいるときに、より大きな家に交換しました。
trade upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
trade upは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
She traded up when she bought a new car.
彼女は新しい車を購入したときにトレードアップしました。
例文
They traded up to a bigger house.
彼らはより大きな家に交換しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
trade upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She traded up when she bought a new car.
彼女は新しい車を購入したときにトレードアップしました。
例文
They traded up to a bigger house.
彼らはより大きな家に交換しました。
trade upが含まれる他の表現
Trade up in a relationship
見栄えの良い人、より豊かな人、またはより高い社会的地位を持っている人にあなたのパートナーを残してください。
例文
After he became successful, he traded up and left his wife for a younger woman.
彼が成功した後、彼はトレードアップし、妻を若い女性に残しました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Trade upは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。これは、日常会話だけでなく、ビジネスや財務の議論でも一般的に使用されます。
