「lightning」と「thunder」の違いを教えてください。
ネイティブによる回答
Rebecca
「lightning」(稲光)とは、雲や地面の間で発生する電荷のことです。空を横切る閃光に見えます。「thunder」(雷鳴)とは、この放電が発する音です。つまり「lightning」が見えるもの、「thunder」が聞こえるものというわけですが、「lightning」は視界になくとも存在しており、轟音の「thunder」を立てます。音よりも光の方が伝わる速度が速いので、「thunder」を耳にする前に「lightning」を目にすることが多いでしょう。 例: I could hear the thunder rumbling all night.(一晩中、雷が鳴っているのが聞こえた。) 例: My dog gets scared by the sound of thunder.(私の犬は雷の音を怖がります。) 例: The lightning lit up the sky.(稲妻が空を照らした。) 例: The lightning was really bright during the storm.(嵐の時、稲妻がとても眩しかった。)