flights が複数形、” there were “ なのに単数名詞につくan(a)が付いているのはなぜですか。正しくは、”there were estimated 45million flights “ ではないでしょうか。
ネイティブによる回答
Rebecca
"An"は不定冠詞です。不定冠詞は不特定な物を指す時、その名詞の前に付け加える冠詞です。An estimated 48 millions flightsは正確な飛行の数が分からないため、そのように使われました。There were estimated 48 million flights worldwideは完璧な文章ではなく、ネイティブにとってとても不自然な文章となります。 不定冠詞a の例 例:Could you please give me a book? (本をくれませんか?) 例:I need an honest opinion.(正直な意見が必要なの。) 例:I need an umbrella. (傘が必要です。)