student asking question

withではなくaboutまたはonを使用できますか?withの使用方法を教えてください。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

残念ながら「thinking with」は「think about」や「think on」に置き換えることはできません。「Thinking with」は「chose/chooses」を意味する格式ばらない表現です。この文章は「I just don't know why she chooses the dry food.」と理解することができます。したがって他人の選択を表現するために「thinking with」を使用することができます。また、「thinking with」はbad choiceを表すため、否定的な意味を持つことを覚えておいてください。 例:I don't know what she was thinking with that new hair color, it doesn't suit her. (彼女はどうしてあの新しい髪の色を選んだのか分からない、彼女には似合わない。) 例:What were you thinking with this couch, I don't like it. (このソファーをどうして選んだのか、私は気に入らない。)

よくあるQ&A

04/20

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

彼女が何でドライフードを選ぶのかわからない。