「act」と「play」の違いを教えてください。同じような意味ですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
「to play a character」は「to act a role」する、つまり「役を演じる」ということなので、演技に関しては同じ意味になります!ただし、「act」には「role」などの説明的な名詞は付随しないことに注意してください。 例: Daniel Radcliffe plays the role of Harry Potter. = Daniel Radcliffe acts as Harry Potter.(ダニエル・ラドクリフがハリー・ポッター役を演じている。) 例: I want to act in a college play.(大学の劇で演じたい。) 例: I want to play a leading role in a college play.(大学の劇で主役を演じたい。)