「madam」は「ma'am」と同じですか。
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
ネイティブによる回答
Rebecca
大体一緒です。「Ma'am」は「madam」の短縮形です。「ma'am」のアポストロフィ〜は「madam」の「d」の代わりに入っています。「Ma'am」は最近会話やくだけた状況においてよりよく使われていて、「madam」は非常に正式な感じで書き言葉にふさわしいです。 例: Good morning, Ma'am. How are you this morning? (おはようございます。今朝はお元気ですか。) 例: Dear Madam, I hope you're well... (親愛なるご婦人様、お元気でいらっしゃいますか。)