「be caught up」の意味と使い方を教えてください。

palとfriendの違いは何ですか?

「pal」は「friend」の同義語ですが、スラングとみなされます。年配の方や、こちらの動画のように嫌味を伴う場面で使われることが多いです。似たような表現としては、「buddy」や「bud」などがあります。 例: John and I have been pals for thirty years.（ジョンと私は30年来の付き合いです） 例: Get in line, pal. No cutting.（並んでくれよ相棒。割り込むな）

digってどういう意味ですか?

「dig」という単語にはさまざまな意味がありますが、この文脈では「本当に楽しむ、または好きになる」という意味です。若い世代の人たちの間でよく使われる言葉です。 例： I dig your house.（私、あなたの家、気に入ったわ。） I dig the new BTS album.（新しいBTSのアルバムいいね。） したがって、この場合では、話し手が「I dig your man cave.」と言っているのは、彼が本当に「持ち主のman cave（男ばっかりの部屋／洞窟）」が好きだという意味です。

"head" はどういう意味ですか?

フィービーが言った「I am the head」というのは、写真の頭（ロスの頭）のことを指しています。 ロスのモノマネをして、写真が生きているようにふざけて話しています。 1週間ロスの息子がロスの事を忘れないように写真をあげた事がおかしいと思ったので、ロスをからかっているのです。

誰かにcrush onっていうのはどういう意味ですか?

だれかに「crush on」するというのは、恋愛の対象としてその人に興味があり、ぜひ恋人になってもらいたいと期待していることを意味します。同じようなときに使える同様の表現としては、だれかを「like」だと言うことができます。 例: A: I saw you talking to that boy、what's going on？(あの男の子と話しているのを見たわよ。どういう関係?) B: Don't tell anyoneが、I've liked him for years. (誰にも秘密よ。ずっと前から彼のこと好きだったの。)

動詞としての「face」はどういう意味ですか。

動詞としての「face」には複数の意味があります。 1つ目は、顔または何かの正面が何かに直接向くように配置することです。 例：They were faced towards the ocean when they saw the tsunami. （彼らが津波を見たとき、海の方を向いていました。） 例：The house faces north. （家は北向きです。） 動詞の「face」の2番目の意味は、困難なことに直面したり、それに対処したりすることです。 ここでは「face」は2つ目の意味として使用されています。彼が言った「facing my problems」というのは、問題が存在しないふりをして無視するのではなく、直接問題を対処することを意味します。 例：You need to learn how to face your fears.（恐怖に立ち向かう方法を学ぶ必要があります。） 例：I don't know how to face her death.（私は彼女の死にどう向き合えばいいかわかりません。）