student asking question

「freaking」の意味を教えてください。これはスラングや罵倒語の一種ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

いい質問ですね!「freaking」は罵倒語の一種で、もともとは「fucking」を柔らかくした言葉です。ですので、「fucking」よりは多少丁寧に、対象を強調するのに使うことができます。 例: Are you freaking kidding me?!(ふざけてる?!) 例: The movie was so freaking good.(すっごくいい映画だったよ。)

よくあるQ&A

12/15

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

今、ハワイなんて最高なところにいて、世界一の最高の波を見てるなんて信じられないよ。