student asking question

On one’s tippy toes はイディオムですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

はい、これは比喩的な表現です。こっそりした動きや静かな動きを意味するときによく使われます。ビリー・アイリッシュは「on your tippy toes」と言って、騒音を軽減したり、足のかかとから体重を持ち上げたりするためにつま先で静かに歩く動作を表現しています。 例: She crept down the hall on her tippy toes.(彼女はこっそりとホールに忍び寄った。) 例: If you walk on your tippy toes, you can sneak up on someone.(つま先立ちで歩くと、誰かにこっそり近くことができます。)

よくあるQ&A

05/23

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

寝ていると、あんたが足音を忍ばせ