「hire」は会社でのみ使う言葉ではないのですか。こうした日常的な場面で使うこともできるのですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
「hire」とは会社でのみ使う言葉ではありません。動詞「hire」は、誰かに賃金を払って作業や仕事をさせるときにはいつでも使うことができます。 例: I hired a plumber to fix my toilet.(トイレの修理に配管工を雇った。) 例: She hired the kid next door to watch her dog while she is out of town.(彼女は留守の間、隣の家の子供を雇って犬を見ていてもらった。)