「church」と「monastery」の違いを教えてください。

ネイティブによる回答
Rebecca
「church」(教会)とは、宗教的な行事や儀式が行われ、通常は一般に公開されている礼拝所です。 一方で「monastery」(修道院)とは、修道士が住み、働く場所で、通常、礼拝堂を含みます。また、居住区や作業場、時には学校や農場、懲罰施設、オフィスなどが含まれることもあります。「monastery」は、一般に公開されている場合もあれば、非公開の場合もありますが、どちらにせよ「church」よりも一般人から隔離されていることが普通です「monastery」は町や都市のような公共のコミュニティから離れた場所にあることが多く、「church」はそのようなコミュニティの中にあることがほとんどです。 例: Everyone in our town goes to church on Sunday.(私たちの町では、みんな日曜日に教会に行く。) 例: The oldest monk at the monastery was born there and has never been outside it.(この修道院で一番年上の修道士は修道院で生まれ、一度も外に出たことがない。)