student asking question

「heard of」を「heard about」と言い換えることはできますか。この2つの違いを教えてください。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この「of」を「about」と言い換えることはできません。「hear of」は何かの存在を知るという意味ですが、「hear about」だと何かの詳細について知るという意味になってしまいます。何かについて「hear of」したからといって、必ずしもそれについて詳しく知るわけではありませんよね。 例: A: Have you heard of the famous bakery in the city?(この街で有名なパン屋を知ってる?) B: I've heard of it, but I don't know anything about it.(聞いたことはあるけど、何も知らない。) 例: A: Have you heard about BTS?(BTSの話を聞いた?) B: No, what happened?(いや、何があったの?) A: They're taking a break as a group.(グループ解散という話があるんだ。)

よくあるQ&A

11/29

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

- BTSは聞いたことあるよ。もちろん。 - オーケー。わかった。BTSの曲名を言ってみな。 - Dynamite。