student asking question

「broke-ass」とはどのような意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「Broke-ass」は、基本的にとてもお金がない(貧しい)ことを表すスラング表現です。この言葉はかなり侮辱的なので、他人に使う際には気をつけてください!「broke」の後ろの「-ass」は強調のために使われています。 例:I'm so broke this week. I did too much shopping. (今週はすごくお金がない。買い物をしすぎてしまった。) 例:If you ain't got no money, take your broke ass home! (お金がないなら、一文無しで家に帰りな!)

よくあるQ&A

05/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

あんたのボロ車も、あんたがアートとかほざいているものも