student asking question

「piss off」とはどのような意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「Piss off」とは誰かを苛立たせる、怒らせるという意味のあまり品のないスラング表現です。誰かや何かがあなたを「pisses you off」するというのは、それが本当に好きではない、嫌いだという意味です。 例:What he said really pissed me off. It was so rude. (彼の発言には本当に腹が立った。すごく失礼だったよ。) 例:It pisses me off when my wireless earphones keep disconnecting. (ワイヤレスイヤホンの接続が解除され続けているのは頭にくるよ。)

よくあるQ&A

02/17

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

私が何かをしてファンを怒らせたら、今度は最大のアンチになるみたいな。だから...