この一節の意味を教えてください。
ネイティブによる回答
Rebecca
これは「wall」が物事や状況の難しさを、「open door」がそれを乗り越える簡単さを意味しています。つまり、開いた扉を通り抜けるように簡単に困難を乗り越えていくという意味です。 例: I feel like I've hit a wall with this project. I don't know what to do.(このプロジェクトについては、壁にぶつかったような気がする。どうすればいいかわからない。) 例: The opportunity was like an open door! So I took it.(まるで開いた扉のような機会だった!だから手にしたんだ。)