「cunning」にはネガティブなニュアンスがあるのでしょうか。その場合は例文も教えてください。

「officially」の使い方を教えてください。

「officially」は「正式に」「公式に」という意味です。ただし、日常会話では「本当に」「完全に」「明らかに」という意味の強調表現で使われることもあります。 例: The government officially declared a state of emergency.（政府は公式に緊急事態宣言を出した。） 例: My boyfriend and I are officially over.（私と彼は本当に別れたの。）

「drive off」の意味を教えてください。

この「drive off」は、「道路を走る」という意味です。「drive off」には、「（意図的かそうでないかにかかわらず）追い払う」という意味もあります。 例: We almost drove off the road when a car came zooming past us.（道を走り出そうとしたとき、一台の車が目の前を通り過ぎた。） 例: Sarah drove off all the other customers with her loud talking in the cafe.（サラはカフェの中で大声で話し、他のお客を追い払った。）

なぜこの人は突然ヨガのことを言い始めたのですか。

ヨガは世界中でよく知られていますが、起源はインドで、有名なヨギ(ヨガのリーダー)や教師はインド人が多いです。それでハサン・ミナジは、白人のアメリカ人の多くがヨガを知っていて(インド人を見るとヨガのことを話すことが多いので)ヒンズー教徒とイスラム教徒は似たようなものだと思っていると冗談に仕立てています。黒人やマイノリティーの友人がいるからということで人種差別的な冗談を言っても大丈夫になるどうか、一部の白人の間で議論が持ち上がっているのに似ています。

Funnelとは何か説明していただけますか。

「sales funnel」（セールスファネル、販売目標到達プロセス）はビジネス用語で、潜在顧客が見込み客、そして顧客へと絞り込まれる様子を漏斗（funnel）に例えたものです。このビデオで講演者は、ビジネスに於ける潜在顧客の絞り込みと、出会い系アプリでデート相手を探し出す事の類似性を比較しています。 潜在顧客が顧客になるために特定の手順を実行する必要があるのと同じように、潜在的なデート相手が彼女から返信を得るためには特定の基準を満たす必要があるという事です。 例：A sales funnel consists of multiple steps.（販売目標到達プロセスは複数のステップで構成されます。） 例：A sales funnel moves from top to bottom.（セールスファネルは上から下に移動します。）

keep your headは集中するという意味ですか？

「keep your head in the game」は、試合に集中して、気を散らさないように集中力を維持することを意味する表現です。この表現は、相手が集中力を失い始めた場合に、試合に集中し続けるように気づかせたいときに使います。 例: I passed the ball to you but you weren't looking. Get your head in the game!（ボールをパスしたのに君は見ていなかった。試合に集中してくれ！） 例: Keep your head in the game team, we need two more points to win!（ゲームチームに集中して、勝つにはあと2点必要なんだよ！）