"far along"は何ですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
「Far along」はここで、女性が妊娠してどれくらい経ったかを意味します。 例: A:Wow you're getting bigger, how far along are you now? (わぁ、だんだん体が大きくなってますね、何週ですか?) B:26 weeks.(26週です。) これは主に妊娠に関して使う表現ですが、誰かにどれくらい進んでいるのか尋ねる時にも使います。 例:How far along are you on the essay assignment?(エッセイの宿題どのくらいした?) 例:How far along are you in university?(大学は何学期目?)