student asking question

「sensation」とはどのような意味ですか。「feeling」とは違うのでしょうか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「sensation」とは、何かが接触したり、身体に何かが起こったりするときの身体的な感覚や知覚のことです。「sensation」と「feeling」の違いは、「sensation」は感覚に関するもので、外的な要因に限定されます。一方「feeling」は内的なもので、感情と結びついていますが、外的な要因について話す際にも使われます。 例:The paper has a rough feeling to it. (この紙はザラザラしている。) 例:I like the sensation of the fuzzy carpet on my feet. (カーペットのふわふわの感触が好きだ。)

よくあるQ&A

12/14

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

身体的な感覚は同じですが、