「say hello to」は紹介するときにだけ使うのだと思っていました。ここでの意味を説明してください。
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
ネイティブによる回答
Rebecca
いい質問ですね!ここでは口語的な表現として使われています。 「say hello to + [something]」は、物や人、話題などを印象的な方法で紹介したいときに使う表現です。 例: I just got promoted. Say hello to the new manager!(昇進したばかりなんだ。新しいマネージャーに挨拶して!※発言者自身が新マネージャー) 例: Our company finally got an investor. Say hello to a new successful startup!(うちの会社にもやっと投資家がついたんだ。輝かしい新たなスタートアップにご挨拶を!)