student asking question

「gift」と「present」はどう違いますか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「gift」と「present」は同じ意味ですが、ニュアンスが多少違います。「gift」は何らかの機会に誰かにあげるもので、包装されていることもあれば、されていないこともあります。「present」は包装されている贈り物で、祝日や誕生日など、何か特別な機会にあげるものです。ニュアンスの違いは多少あれど、ネイティブはたいていこれらを区別せずに使っています。

よくあるQ&A

12/18

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

お、いいね、ペニー、プレゼント交換しに来たんだね。