student asking question

「get out front」の意味を教えてください。「get out rear」と言うこともできますか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「get out front」とは、「go out to the front」のくだけた言い方です。この「front」は、建物の正面を指しています。残念ながら「get out back」と言うことはできませんが、「go back in」や「go to the back」と言うことはできます。 例: Why are you hiding in here? The customers are waiting for you! Get out front!(どうしてここに隠れてるの?お客さんが待ってるよ!表に出て!) 例: She drove fast and arrived half an hour later to the safe house and parked out front.(彼女は猛スピードで運転し、30分で隠れ家に到着し、表に車を停めた。)

よくあるQ&A

01/09

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

表に出ろ、行け。