interpret

[ɪnˈtəːprɪt]

interpretの意味

• 1. 解釈する [(情報、言葉、または行動)の意味を説明する]
• 2. 解釈する [(行動、気分、または行動の仕方)を特定の意味または重要性を持つものとして理解する]

interpretの使用例

以下の例を通じて"interpret"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  Can you interpret the instructions for me?

  指示を解釈してもらえますか？

• 例文

  I interpreted his silence as agreement.

  私は彼の沈黙を同意だと解釈しました。

• 例文

  The data is difficult to interpret.

  データの解釈は困難です。

• 例文

  She interprets for the deaf community.

  彼女は聴覚障害者コミュニティのために通訳をしています。

interpretの類義語と反対語

interpretの類義語

• explain
• clarify
• elucidate
• decode
• translate

interpretの対義語

• misinterpret
• misunderstand

interpretに関連するフレーズ

• interpret something in one's own way

  他の人が理解または説明する方法とは異なる方法で何かを理解または説明すること

  例文

  He always interprets the rules in his own way.

  彼は常にルールを自分なりの方法で解釈します。

• interpret something liberally

  幅広い解釈や柔軟性を可能にする方法で何かを理解したり説明したりすること

  例文

  The judge interpreted the law liberally to allow for more leniency in sentencing.

  裁判官は法律を寛大に解釈して、量刑をより寛大なものにした。

• interpret something literally

  追加の意味や文脈なしに、書かれたり話されたりしたとおりに何かを理解または説明すること

  例文

  Some people interpret religious texts literally, while others see them as metaphorical.

  宗教文書を文字通りに解釈する人もいれば、比喩的に解釈する人もいます。

interpretの語源

これは、「説明する、説明する」を意味するラテン語の「interpretari」に由来しています。

📌

interpretの概要

[ɪnˈtəːprɪt]をinterpretとは、情報、言葉、または動作の意味を説明または理解することを意味します。また、行動、気分、振る舞い方を特定の意味や重要性を持つものとして理解することを意味することもあります。例としては、「指示を通訳してもらえますか?」などがあります。そして「彼女は聴覚障害者コミュニティのために通訳をしています。」 「何かを独自の方法で解釈する」や「何かを文字通りに解釈する」などのフレーズは、この用語にニュアンスを加えます。