texts
redkiwi-banner-mobile-K-2
student asking question

この場合の take someone up in one's head はどんな意味ですか?.

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この文脈での「take them someone up in one's head」とは、誰かのことを考えたり、頭から離れない誰かに哀れみを感じているというような意味になります。これは一般的な表現ではないので、他の場面でも広く使われているわけではありません。

よくあるQ&A

04/03

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

try

to

find

that

bravery

within

yourself

to

dive

deep

and

go

tell

somebody

and

take

them

up

in

your

head

with

you.

勇気を自分の中に見つけ、深く潜り、誰かに伝え、そしてあなたの考えを分けてみてください。