「far and away」の意味を教えてください。

ネイティブによる回答
Rebecca
「far and away」は、大きな量によってという意味です。何らかの違いを強調し、比較する表現です。 例: Chocolate is far and away the best flavor of ice cream.(このアイスクリームはチョコ味が断トツでおいしい。) 例: This far and away was the most fun trip I've been on.(今回の旅は断トツで楽しかったです。)