student asking question

「I'm faded」とはどのような意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

スラング表現では、「be faded」とはマリファナ(別名『weed』)でハイになるという意味です。このラッパーは彼が大麻でハイになることで、不快な経験を忘れていると言っているのですね。 例:He looks so faded. Are you guys smoking? (彼はハイになっているように見える。君たち大麻を吸っているのか?) 例:You can tell she's faded by the relaxed expression on her face. (彼女のリラックスした表情を見れば、マリファナを吸っているのが分かるよ。)

よくあるQ&A

07/04

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

ああ 僕は色褪せた 偽りの顔 消してしまった カリフォルニアを