student asking question

「do not」の代わりに「don't you dare」というフレーズを入れることはできますか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

はい、ここでは「do not screw with my team」の代わりに「don't you dare screw with my team」と言えます。「don't you dare」は、この文脈では「do not」とほぼ同じ意味です。 ここで「don't you dare」と「do not」を入れ替えられる例を見てみましょう。 例: Don't you dare wake up the baby.(赤ちゃんを起こしてはいけません。) 例: Do not wake up the baby.(赤ちゃんを起こしてはいけません。)

よくあるQ&A

06/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

僕の夢の邪魔をするな。