passage

[ˈpæsɪdʒ]

passageの意味

• 1. 通過 [ある場所から別の場所への途中で、何かを通り抜けたり、下ったり、上ったり、通り過ぎたりする行為またはプロセス]
• 2. 通路 [ある場所と別の場所をつなぐ細長い空間]
• 3. 節 [特定のポイントやアイデアを扱った著作物やスピーチのセクション]

passageの使用例

以下の例を通じて"passage"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  The passage of time is inevitable.

  時間の経過は避けられません。

• 例文

  The passage between the two buildings was dark and narrow.

  二つの建物の間の通路は暗くて狭かった。

• 例文

  The passage in the book describes the character's childhood.

  本の中の一節は、キャラクターの子供時代について説明しています。

• 例文

  The passage of the bill was met with mixed reactions.

  この法案の可決にはさまざまな反応があった。

• 例文

  The passage of air through the lungs is necessary for breathing.

  肺を空気が通過することは呼吸に必要です。

passageの類義語と反対語

passageの類義語

• corridor
• hallway
• path
• route
• channel

passageの対義語

• blockage
• obstruction

passageに関連する慣用句

• make passage

  ボートまたは船で旅行する

  例文

  They made passage across the Atlantic in just under two weeks.

  彼らはわずか2週間足らずで大西洋を横断した。

• pay the passage

  特にボートや船での交通費を支払うため

  例文

  Many immigrants had to work for years to pay the passage to America.

  多くの移民はアメリカへの渡航費を支払うために何年も働かなければなりませんでした。

• grant passage

  誰かが場所を通過したり、入ることを許可する

  例文

  The guard granted passage to the ambassador.

  警備員は大使の通行を許可した。

passageに関連するフレーズ

• right of passage

  誰かの人生、特に思春期の重要な段階を示す儀式や出来事

  例文

  Graduating from high school is a right of passage for many teenagers.

  高校を卒業することは、多くの十代の若者にとって通過の権利です。

• passage of arms

  剣や槍を使った正式な戦闘を表す中世の用語

  例文

  The passage of arms was a popular form of entertainment in the Middle Ages.

  武器の授受は中世に人気のある娯楽の形式でした。

• passage of play

  ゲームやスポーツにおける一連の出来事

  例文

  The passage of play leading up to the goal was impressive.

  ゴールに至るまでのプレーの流れが印象的だった。

passageの語源

これは古フランス語のpassage 、「通行人」「通過する」に由来します。

📌

passageの概要

passage [ˈpæsɪdʒ]という用語は、何か、場所をつなぐ狭い空間、または書かれた作品やスピーチの一部分を通過する行為を指します。物理的な動きだけでなく、時間、空気、法律の流れを記述することもできます。 「通行権」や「武器の通行」などのフレーズは重要な出来事や儀式を表し、「通過する」や「通行料を支払う」などの慣用句は交通手段を表します。