student asking question

「land」はどこかしらの「location」を指す言葉ですよね。でしたら、ここで「whatever」でなく「wherever」と言うこともできるのでしょうか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

言いたいことはわかります!ですが、ここでは「land」を場所というよりは物として扱っています。ここで「wherever」と言うと、より場所の意味合いが強まります。 例: You think you own whatever you put your hands on.(君は手をつけたものは全部自分のものだと思ってるからなあ。) 例: Wherever you go, I know you'll do great things.(どこに行っても、君ならうまくやれるよ。) 例: I'm happy to meet you for coffee wherever you want.(あなたとコーヒーが飲めるなら、どこへでも喜んでお付き合いしますよ。) 例: You think you can buy whatever you want just because your dad's a CEO.(お父さんが社長だからって、何でも買えると思っているね。)

よくあるQ&A

02/28

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

あなたは踏み入れた土地は全てが自分たちのものだと思ってる