So do I. の文法構造がよく分かりません。

「set out」とはどういう意味ですか？

「set out」は句動詞です。ここでは、目的を達成するために何かを始める、または何かに取り組むという意味で自動詞的に使われています。この場合の目的は「attorney」になることです。 例: When we set out on this project, we knew it would be difficult.（このプロジェクトに着手したとき、それが難しいことはわかっていた。） 例: They set out to build their own house.（彼らは自分たちの家を建て始めた。）

peanut butterの代わりにbutter of peanutと言えますか。

残念ながら「butter of peanut」とは言えません。 正しい用語は「peanut butter」です。 ここでは「peanut butter」が形容詞として機能し、バターの種類を示します。 他の種類のバターも最後に「butter」が来ます。 例：Recently, I've been using almond butter instead of peanut butter in my sandwiches.（最近、サンドイッチにはピーナッツバターの代わりにアーモンドバターを使用しています。） 例：Peanut butter cookies are super easy and delicious to make.（ピーナッツバタークッキーはとても簡単に作れて美味しいです。）

「sister division」の意味を教えてください。

ここでいう「sister division」とは、同じ企業や団体等が関わっている、あるいは所有している「division」（部署、または会社）を意味します。ここでは、彼らが頻繁に共同制作している別のVFX・アニメーションスタジオである「Industrial Light & Magic」を指しています。「sister」は「Xと利害関係を共有しているために親しい関係にある」という意味の形容詞としてよく使われます。例えば、「sister city」という言葉を聞いたことがあるのではないでしょうか。 例: The manager of our sister company is here for a meeting today.（今日は姉妹会社のマネージャーが打ち合わせに来ています。） 例: Taipei has been the sister city of Seoul since 1968.（台北市は1968年からソウル市の姉妹都市になっています。）

「perplexed」の意味と例文を教えてください。

「perplexed」とは、戸惑う、不確かである、混乱しているという意味です。 例: I am perplexed by his speech. I didn't understand what his point was.（彼のスピーチに戸惑っています。彼が何を言いたいのか理解できませんでした。） 例: This puzzle is perplexing.（このパズルはややこしい。） 例: Many are perplexed by the coronavirus.（多くの人が新型コロナウイルスのせいで混乱している。）

この「mark」は競技場のスタートラインのことでしょうか。

はい、その通りです！この「mark」は競技場のスタートラインを指しています。 例: I was on my mark, but I froze when they yelled, "go."（位置についていたが、「行け」と叫び声が聞こえたとたん固まってしまった。） 例: The starting mark is over here.（スタートラインはここだ。）