student asking question

ファンタジーや中世ものでいう「kingdom」と「realm」の違いを教えてください。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

ファンタジーや中世ものでいう「kingdom」は王国のことで、「realm」は王国の領土のことです。ですので、「kingdom」より「realm」が大きいこともありますが、「kingdom」は「realm」でもあります。ただし、この「realm」は必ずしも実際の領土を指すとは限らず、比喩で使われたり、抽象的なものを指すこともできます。 例: The Queen's kingdom is under attack. = The Queen's realm is under attack.(女王の国土が攻撃されている。) 例: In the realm of truth, nothing is too honest.(真実の世界では、正直すぎることはない。) 例: His interest is in the realm of spirits and fantasy.(彼は幽霊やファンタジーの領域に興味がある。)

よくあるQ&A

12/17

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

若すぎる!王国を統治するには若すぎる!