「cornucopia」とはどのような意味ですか。これは一般的な表現でしょうか。何かを比喩的に表しているように感じるのですが。

ネイティブによる回答
Rebecca
「cornucopia」とは、物が豊富で種類に富んでいるという意味です。これは歴史上、ヤギの角を象徴しており、当時は「the horn of plenty」と呼ばれていました。現代では、特定の種類の良いものが豊富であるという意味で使われています。 例:The festival was a cornucopia of delightful pastries and baked goods. (お祭りは楽しいお菓子や焼き菓子でいっぱいだった。) 例:The toy story was a cornucopia of colorful toys and devices. (『トイ・ストーリー』は色とりどりのおもちゃや仕掛けに満ちていた。)