「shoot your way out of it」とはどのような意味ですか。

ネイティブによる回答
Rebecca
この「can't shoot your way out of it」は、銃を発砲しても問題を解決したり、問題から逃れたりすることはできないという意味です!状況が違えば、武器を使って戦いや問題から逃れることはできたかもしれませんが、今回はできません。 例:I'm sorry Lilly, you have to take the test. You can't talk your way out of this.(残念だけどリリー、君はこのテストを受けなきゃならない。言い逃れすることはできないよ。) 例:If I get into a fight, I'll shoot my way out of it.(私がもし喧嘩に巻き込まれたら、銃を撃って切り抜けるつもりだ。)