どのような状況で「I get it」と「I got it」を使えばいいのかよくわかりません。

ネイティブによる回答
Rebecca
何かを理解したことを確認するという意味では、「I got it」と「I get it」は言い換えが可能です!ただし、これは文脈や文のトーンにもよります。「I got it」はすでに要点を理解していて、これ以上の説明は必要ないということを強調します。「I get it」はたった今何かを理解した、気づいたばかりだということを表すのに有効です。「Got it」は単体で使うことができますが、「get it」は主語の「I」が必要になります。 例:Ah, I get it now! (あぁ、今分かりました!) 例: I got it, Dan. You don't need to explain it again. (わかったよ、ダン。もう説明しなくていいよ。) 例:Okay. Got it. = Okay. I get it. (わかりました。了解です。)