「potion」と「medicine」の違いを教えてください。

ネイティブによる回答
Rebecca
「potion」(可算名詞)は、飲むことで何らかの効き目が期待される液体を表します。これは通常、不老不死の薬など、ファンタジーに出てくる液体を指すのに使われる言葉です。 これに対して「medicine」(不可算名詞)は、怪我や病気を治す効果がある物質を指します。「potion」とは異なり、実際に役に立つものを指すことが多いです。 例: The witch made a potion that lets her fly like a bird.(魔女は鳥のように飛べる薬を作った。) 例: The doctor gave me medicine to help me stop coughing.(医者は咳止めをくれた。)