「namely」を「in other words」と言い換えることはできますか。

ネイティブによる回答
Rebecca
いえ、ここでは言い換えることはできません!この「namely」(すなわち)は「such as」または「specifically」という意味で、「in other words」(言い換えると)とは違います。 例: I've been to several countries, namely the UK, Australia, and Canada. = I've been to several countries, such as the UK, Australia, and Canada.(イギリスやオーストラリア、カナダなど、いくつかの国に行ったことがあります。) 例: I don't like games that involve physical activity. So, in other words, I don't like sports.(身体操作が必要なゲームは好きじゃありません。つまり、言い換えると、スポーツは好きじゃないということです。)