trickで「コツがある」と表すのは一般的な表現でしょうか
ネイティブによる回答
Rebecca
そうですね、よい結果を出したり、何かをより早く、またはよりよく成功させるのに役立つスキルを指すのに「trick」という言葉はよく使われています。この場合の「trick」とは、誰かがその方法を知っている何かで、何かをするためのより長い方法のショートカットであることが多いです。 いくつか例を挙げてみましょう。 例: How do you whistle? What's the trick?(口笛ってどうやって吹くの?コツはなに?) 例: What's the trick to writing a good resume?(よい履歴書を書くコツは?) 例: The trick to making strong coffee is to use less water. (濃いコーヒーを淹れるコツは、水をあまり使わないこと。)